About 9.9 million people got health insurance coverage through the marketplaces set up by the Patient Protection and Affordable Care Act as of June 30, a decline from earlier in the year though still higher than the Obama administration’s target.