“Oklahoma’s attorney general on Wednesday filed a fresh legal challenge to the federal health-overhaul law, zeroing in on penalties that employers in the state would face if they didn’t offer affordable health coverage to their workers. The lawsuit puts a new twist on opponents’ legal fight against the overhaul.”