Just a few years ago, lawmakers in this left-leaning state viewed President Obama’s Affordable Care Act as little more than a pit stop on the road to a far more ambitious goal: single-payer, universal health care for all residents.

Then things unraveled. The online insurance marketplace that Vermont built to enroll people in private coverage under the law had extensive technical failures.