Health insurance premiums are poised to go up for 220,000 Oregonians who buy their own coverage, according to the state’s proposed rates unveiled Thursday.

In some cases, insurance companies proposed rates that were similar to or better than the current rates, but they were told by the state that they must be raised. The state says the cost of medical care has far outstripped revenue, forcing insurers to dip into reserve funds.